No se sientan raras si algún día descubren que su HD o HM hacen con los niños algo que les han dicho a ustedes que no hagan o que va en contra de las reglas, eso nos pasa a todas.
Lo normal es que cuando llegamos a la casa en USA, nos dan una serie de instrucciones para el cuidado de los niños, algunos lo harán por escrito pero otros solamente lo mencionarán en alguna ocasión. Obviamente, como buenas au pairs que somos nos esforzamos siempre por cumplir esas instrucciones al pie de la letra, pero cuando llega el turno de ellos de cuidar a los niños, las normas pueden ser diferentes.
Por ejemplo, a mi me dijeron que las niñas tenían derecho a ver máximo 30 minutos de televisión al día, de hecho yo hice todo lo posible porque incluso existieran días en donde ellas no prendieran el televisor. Pero muchas veces me di cuenta de que mientras estaban a cargo de sus padres, el televisor las entretenía por mucho más de media hora.
También me dijeron que las niñas solo podían comer postre (un poco de helado, brownie, galleta, dulce etc) si terminaban de comer absolutamente todo lo que se les hubiera servido en su plato. Aún así, casi nunca vi que las niñas terminaran su plato mientras comían con sus padres
Igual sucedía en las casas de otras au pairs con las que hablé del tema,podría quedarme aquí mencionándoles muchos ejemplos de esos cambios en las reglas pero esa no es la idea. Lo importante es que estén preparadas, porque después de un fin de semana de descanso, mientras ustedes salen a divertirse y a aprovechar el tiempo libre, es posible que algo en casa esté cambiando y es nuestra labor llegar todos los lunes a poner orden (no solamente en lo referente a las reglas).
Quienes ya han sido au pair entenderán a lo que me refiero, los lunes son por lo general los días más difíciles con los niños. Así que si decidieron hacer esto, ármense de paciencia y prepárense... pero tranquilas que no es el fin del mundo. Al fin y al cabo a todas nos tuvo que haber pasado de niñas, incluso sin tener au pair ni niñera, que los lunes eran los días más terribles por tener que madrugar y no tener tanto tiempo libre.
Colombian Au Pairs - the Mary Poppins of the Industry
Colombia is a relatively new market for au pair agencies and becoming increasingly more popular. We attended a 2009 workshop on Colombian au pairs and what the agent told the group about these young ladies was very impressive.
The demographics of the group of au pairs coming from Colombia reads like the Mary Poppins of au pairs!
EDUCATION
First, the majority of young women applying for the program come from the middle and upper classes in Colombia and most of them are educated in private schools. So, they are highly educated compared to the rest of the population. In private school, they study English at a very young age and are well-versed in both written and spoken English!
FAMILY LIFE
In addition, most Colombian families have between 2-3 children and therefore the "only child" is not common (experience with siblings provide a teaching model in sharing with others, learning to wait for their turn and experience in caring for younger siblings). Children are very important to the Colombian family and they are cherished and well cared for. Your Colombian au pair will be patient and loving with your children.
ECONOMICS & DRIVING SKILLS
Due to the high socio-economic status of these families, there is money for a car or two and most of Colombian au pairs have good, solid driving experience and have at least 2 years experience behind the wheel. They also drive on the right side of the road.
MATURE AU PAIRS
The average age of a Colombian au pair is 23 - they are older and because of this, one can expect a higher level of maturity and responsibility. Great news for host families with both young and older children! Older au pairs are generally more settled and make better decisions overall (read Dr. Siman's article "Why Can't Au Pairs Be More Like Adults" in our Contributing Writers section).
CHILDCARE EXPERIENCE
Now, let's look at their ChildCare Experience. According to statistics from the goAupair agency, Colombian au pairs really shine in this area: 96% of all applicants have babysitting or daycare experience, 42% have teaching/tutor experience and 21% have either au pair or nanny experience. We can confirm these statistics as well - our experience with au pairs from this country support this glowing report of high experience taking care of children.
ENGLISH SKILLS
The most common reason for coming to America is to improve their English and to add to their resume as most Colombian au pairs are career oriented and hope to return to their country to start a business or to attend university.
What about their English skills? Because they have been educated in private schools, their English is pretty good and better than the general population. Colombian au pairs' English is typically better than most au pairs coming from Brazil or Mexico.
If you are looking for an you an older, educated au pair, with significant childcare experience, who drives well and speaks good English, maybe it is time to check out this country!
You just may find a Colombian "Mary Poppins" for your family.






